Rewrite domination verifier to handle local domination as well.

Summary:
Rewrite domination verifier to handle local domination as well.
This catches a bug Geoff Berry noticed.

Reviewers: george.burgess.iv

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D23184

llvm-svn: 277872