Fix symbol type with icf.

We were not looking at Repl and so thinking there was no output
section associated with the merged symbol. Because of that it was
produced as absolute.

This was found by an internal round of testing.

llvm-svn: 308681