[Driver] Add support for mips32 and scudo

r317337 missed that scudo is supported on MIPS32, so permit that option for
MIPS32.

Reviewers: cryptoad, atanasyan

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D42416

llvm-svn: 323412