[AMDGPU] Rename llvm.amdgcn.msaa.load to llvm.amdgcn.msaa.load.x

While the underlying instruction is called image_msaa_load,
the resource must be x component only.
Rename the intrinsic for clarity.

Reviewed By: foad

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D97829