[X86] Use ISD::INTRINSIC_VOID in getTgtMemIntrinsic for truncating stores and scatter intrinsics.

This is the appropriate opcode for only having a chain output. Though I'm not
sure it matters much.

llvm-svn: 357375