[mlir][Python] Check numpy in Python bindings configuration.

The test process of the ir_array_attributes.py depends on numpy. This patch checks numpy in Python bindings configuration.
- Add NumPy in find_package as a required component to check numpy.
- If numpy is found, print the version and include directory.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D92276