Added the "Serialization" test directory to the set of tests executed.

Introduced a few line breaks to make the Makefile easier to read.

llvm-svn: 44413