Functions that are lazily streamed in from the .bc file are *not* external.

This fixes llvm-test/SingleSource/UnitTests/2006-01-29-SimpleIndirectCall.c
and PR704

llvm-svn: 25793