[AST][SVE] Treat built-in SVE types as trivially copyable

SVE types are trivially copyable: they can be copied simply
by reproducing the byte representation of the source object.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D76691