[obj2yaml] [yaml2obj] Support for MachO load command structures

This adds support for all the MachO *_command structures. The load_command payloads still are not represented, but that will come next.

llvm-svn: 269782