TestHandleSegv: also assert that we have a thread

If get_stopped_thread(... eStopReasonSignal) returns no thread, the
thread.IsValid assertion would throw AttributeError: 'NoneType' object
has no attribute 'IsValid'.

Differential Revision:	http://reviews.llvm.org/D10123

llvm-svn: 238600