[Bugpoint redesign] Reduced scope of variables in Delta implementation

Summary: This diff also changed the check in `Delta.cpp` to verify interesting-ness, so it exits when the input isn't interesting

Subscribers: llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66251

llvm-svn: 368915