Fix some gcc warnings in compiler-rt

- Several "warning: extra ';' [-Wpedantic]"
- One "C++ style comments are not allowed in ISO C90 [enabled by default]"
  in a file that uses C style comments everywhere but in one place

llvm-svn: 360430