[OPENMP, NVPTX] Sync threads before start ordered loops.

Summary: Threads must be synchronized before starting ordered construct.

Reviewers: grokos

Subscribers: guansong, openmp-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48732

llvm-svn: 335987