Make this test a bit stricter.

By making every section on byte and checking the size it now shows how
many sections were concatenated into each output section.

llvm-svn: 281930