MC: Implement support for new .addrsig and .addrsig_sym directives.

Part of the address-significance tables proposal:
http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-dev/2018-May/123514.html

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D47744

llvm-svn: 337328