Add the ability to restrict the breakpoint to a module

for run_to_{source,name}_breakpoint.

llvm-svn: 324119