[hwasan] Add -hwasan-with-ifunc flag.

Summary: Similar to asan's flag, it can be used to disable the use of ifunc to access hwasan shadow address.

Reviewers: vitalybuka, kcc

Subscribers: srhines, hiraditya, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D50544

llvm-svn: 339447