[GWP-ASan] D63736 broke ARMv7/v8 sanitizer bots.

Remove ARM32/ARM64 support for GWP-ASan due to a strange SEGV when
running scudo's preinit.c test. Disabling to make the bots go green
while investigating.

llvm-svn: 364486