[ScopBuilder] Introduce -polly-stmt-granularity option. NFC.

The option is introduced with only one possible value
-polly-stmt-granularity=bb which represents the current behaviour, which
is outlined into the new function buildSequentialBlockStmts().

More options will be added in future commits.

llvm-svn: 314900