Update enforceKnownAlignment after the isWeakForLinker semantic change

Previously we would refrain from attempting to increase the linkage of
available_externally globals because they were considered weak for the
linker. Now they are treated more like a declaration instead of a weak
definition.

This was causing SSE alignment faults in Chromuim, when some code
assumed it could increase the alignment of a dllimported global that it
didn't control.  http://crbug.com/509256

llvm-svn: 242091