Revert "[hip][cuda] Enable extended lambda support on Windows."

This reverts commit a2fdf9d4.
Slightly speculative, seeing several cuda tests fail on this
Windows bot: http://45.33.8.238/win/32620/step_7.txt