Revert "[OpenMP] Do not propagate match extensions to nested contexts"

Two tests failed for some reason, need to investigate:
  https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/109/builds/10399

This reverts commit ad9e98b8.