[mlir][linalg] Vectorize linalg.pad_op source copying (static source shape)

If the source operand of a linalg.pad_op operation has static shape, vectorize the copying of the source.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D103747