Fix heap-use-after-free coff::createPDB

Summary:
getInputSections returns std::vector by value and ArrayRef
pointed to destroyed temporarily.

Reviewers: ruiu

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D26630

llvm-svn: 286880