ARM: be conservative when asked load/store alignment of weird type.

Chances are we'll be asked again after type legalization, but before that point
it's better to claim misaligned accesses aren't allowed than to assert.

llvm-svn: 332840