[CMake] Avoid REVERSE on unset variable

If required_libs happens to remain unset, CMake would fail with:

  list sub-command REVERSE requires list to be present.

Fix by ensuring we do not attempt to reverse an unset variable.

Reported by Tu Vuong.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D51799

llvm-svn: 343088