[analyzer] Implement a methond to discover origin region of a symbol.

This encourages checkers to make logical decisions depending on
value of which region was the symbol under consideration
introduced to denote.

A similar technique is already used in a couple of checkers;
they were modified to call the new method.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D22242

llvm-svn: 275290