modules: Add explicit dependency on intrinsics_gen

`LLVM_ENABLE_MODULES` builds sometimes fail because `Intrinsics.td`
needs to regenerate `Instrinsics.h` before anyone can include anything
from the LLVM_IR module.  Represent the dependency explicitly to prevent
that.

llvm-svn: 239796