[Sema][ObjC] Avoid the "type of property does not match type of accessor"

warning for methods that resemble the setters of readonly properties

rdar://30415679

llvm-svn: 299078