[Attributor] Deducing existing nounwind attribute.

Adding nounwind deduction in new attributor framework.

Reviewers: jdoerfert, uenoku

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D63379

llvm-svn: 364521