Allow builtins for Cross-DSO CFI on Android

This is needed to avoid the test failure in case when compiler-rt
is set as the default runtime library for Clang.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D44655

llvm-svn: 327932