[AArch64][RegisterBankInfo] Change the default mapping of fp loads.

This fixes PR32550, in a way that does not imply running the greedy
mode at O0.

The fix consists in checking if a load is used by any floating point
instruction and if yes, we return a default mapping with FPR instead
of GPR.

llvm-svn: 302453