[clang-tidy] Add a close-on-exec check on dup() in Android module.

Summary:
dup() is better to be replaced by fcntl() to avoid file descriptor leakage.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D35364

llvm-svn: 310858