[CMake] NFC. Add intrinsics_gen target to CMake Exports

By creating a dummy of this target in LLVMConfig.cmake, projects that can build against out-of-tree LLVM can freely depend on the target without needing to have conditionals for if LLVM is in-tree or out-of-tree.

llvm-svn: 309389