Support powerpc when builing without init_array.

Summary: Also add an error case when targetting an unimplement architecture.

Subscribers: nemanjai, jsji, shchenz, #sanitizers, llvm-commits

Tags: #sanitizers, #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D71670