[x86] Fix PR34377 by disabling cmov conversion when we relied on it

performing a zext of a register.

On the PR there is discussion of how to more effectively handle this,
but this patch prevents us from miscompiling code.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D37504

llvm-svn: 312620