R600/SI: Don't move operands that are required to be SGPRs

e.g. v_cndmask_b32 requires the condition operand be an SGPR.
If one of the source operands were an SGPR, that would be considered
the one SGPR use and the condition operand would be illegally moved.

llvm-svn: 218529