[ELF] Fix an assignment command at the end of an .ARM.exidx section.

The value of the symbol in the assignment should include the sentinel entry.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D41234

llvm-svn: 321154