Add test case for LLD/COFF for stdcall exports in .def files

The .def file parser changes I reverted broke this test case, and
exported "__imp__foo" instead of "__imp__foo@8". This was
http://crbug.com/728726.

llvm-svn: 304572