[mlir][linalg] adapt named op generalization to work with captures.

Instead of always running the region builder check if the generalized op has a region attached. If yes inline the existing region instead of calling the region builder. This change circumvents a problem with named operations that have a region builder taking captures and the generalization pass not knowing about this captures.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100880