[x86] add separate check prefix for SSE; NFC

We want to check each test on each target, so we need another prefix
when SSE and AVX diverge (as they will if we handle 32-byte and higher). 

llvm-svn: 298926