[SystemZ::TTI] Return zero cost for scalar load/store connected with a bswap.

Since byte-swapping loads and stores are supported, a 'load -> bswap' or
'bswap -> store' sequence should have the cost of one.

Review: Ulrich Weigand
https://reviews.llvm.org/D54870

llvm-svn: 347732