Work around an ICE on MSVC 2017.

MSVC 2017 was released today, and I found one bug in the
compiler which prevents a successful build of LLVM.  This
patch works around the bug in a fairly benign way.

llvm-svn: 297255