[X86] Fix patterns that turn cmove/cmovne+ctlz/cttz into lzcnt/tzcnt...

[X86] Fix patterns that turn cmove/cmovne+ctlz/cttz into lzcnt/tzcnt instructions. Only one of the conditions should be valid for each pattern, not both. Update tests accordingly.

llvm-svn: 267311