Revert r293585 "Add better ODR checking for modules."

We're seeing what we believe are false positives. (It's hard to tell with the
available diagnostics, and I'm not sure how to reduce them yet).
I'll send Richard reproduction details offline.

djasper/chandlerc suggested this should be a warning for now, to make rolling it
out feasible.

llvm-svn: 293611