[mlir][tosa] Fold log(exp) to no-op

Element-wise log(exp) does no operation so that we can fold it into no-op effectively.

Reviewed By: eric-k256

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D149632