asan_win_dynamic_runtime_thunk.cc: declare atexit

MSVC apparently makes atexit available even without including stdlib.h,
but clang-cl does not. This makes the file build also with clang-cl.

llvm-svn: 255160