Compilation can end up calling functions (e.g. to resolve indirect functions) so I added

a way for compilation to take a "thread to use for compilation".  If it isn't set then the
compilation will use the currently selected thread.  This should help keep function execution
to the one thread intended.

llvm-svn: 263972