Use the integrated assembler as default on PowerPC

This was already done in clang, this commit now uses the integrated
assembler as default when using LLVM tools directly.

A number of test cases using inline asm had to be adapted, either by
updating the expected output, or by using -no-integrated-as (for such
tests that deliberately use an invalid instruction in inline asm).

llvm-svn: 225819